Estudio de datos
Una práctica de investigación art ística donde la Ciencia y el Arte se encuentran a través de cuatro modos de conocimiento: convertir la información en conocimiento y el conocimiento en transformación.
Marco conceptual
Los cuatro modos
Arte intuitivo — rápido, asociativo, holístico.
El lado gestual e instintivo de la práctica artística.
Las decisiones surgen antes de la reflexión.
Arte analítico : lento, deliberado, basado en reglas.
El aspecto conceptual de la práctica artística.
Las ideas se estructuran en una forma deliberada.
Ciencia intuitiva : rápida, basada en la experiencia y la observación.
El aspecto empírico de la práctica científica.
Los datos provienen de la experiencia directa.
Ciencia formal : lenta, lógica, metódica.
El lado riguroso de la práctica científica.
Los datos se gestionan siguiendo reglas explícitas.


DataTelling es mi método para trabajar en ambos campos científicos. Mi experiencia investigadora se centra en el análisis de la dinámica de sistemas mediante indicadores naturales: variables indirectas que nos permiten inferir lo que no se puede medir directamente. En Data Studio, extiendo este enfoque a la práctica creativa: mientras pinto, dibujo o diseño un maquillaje, registro los estados emocionales, físicos y psicológicos que acompañan cada sesión. Estos estados se convierten en indicadores del proceso interno de creación.
Mediante la ciencia formal, aplico métodos rigurosos para organizar y analizar este material; mediante la ciencia intuitiva, dejo que la observación directa revele lo que los métodos por sí solos podrían pasar por alto. Juntas, descubren patrones, ritmos y cambios que la obra de arte terminada no puede revelar por sí misma.
¿Por qué los métodos científicos ? Porque ofrecen una forma rigurosa de trabajar con todo tipo de material, de modo que lo que normalmente solo se percibe al tacto pueda volverse visible, comparable y comprensible.
Análisis de datos

Narración artística
ArtTelling es mi forma de trabajar en ambas disciplinas artísticas. Como artista visual, tomo conceptos analíticos, conjuntos de datos y hallazgos, y los transformo en formas. El color, la textura, el gesto y la composición se convierten en un lenguaje para expresar lo que los números y las palabras pueden describir, pero no transmitir por completo.
Mediante el arte intuitivo, permito que el cuerpo, los sentidos y el inconsciente den forma a la obra a medida que emerge; mediante el arte analítico, estructuro esas expresiones en composiciones deliberadas que pueden estudiarse y compartirse. Un hallazgo no se limita al gráfico: puede convertirse en una pintura, un diseño de maquillaje, una secuencia de marcas que lleva el análisis a un registro de comprensión diferente.
¿Por qué los métodos artísticos ? Porque alcanzan dimensiones de la experiencia que el lenguaje y los números no pueden, haciendo visible lo invisible.


